യേശു പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങളും "വ്യാജമാക്കപ്പെട്ടു"

സുവിശേഷത്തിൽ "യേശു പറഞ്ഞ പകുതി കാര്യങ്ങളും" തെറ്റായ വ്യാഖ്യാനങ്ങളോ അല്ലെങ്കിൽ ഉദ്ദേശത്തോട് കൂടി വ്യാജമാക്കിയതോ ആവാമെന്ന് ജർമ്മൻ മാദ്ധ്യമപ്രവർത്തകനും ആധുനികവാദിയായ ഫ്രാൻസ് അയറ്റ്, 79, വിശ്വസിക്കുന്നു. കർത്തൃപ്രാർത്ഥനയുടെ വിവർത്തനം തെറ്റാണെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പയുടെ നിർദ്ദേശത്തിന്റെ അവസരത്തിലാണ് അദ്ദേഹമിത് പറഞ്ഞത്.

"ദൈവാനുഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു മനുഷ്യന്റെ വാക്കുകൾ" മാത്രമാണ് തനിക്ക് ബൈബിളെന്ന് Bild am Sonntag-നോട് സംസാരിക്കവെ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

സ്വയം കത്തോലിക്കനെന്നാണ് അയറ്റ് കരുതുന്നത്.

ചിത്രം: Franz Alt, © Bigi Alt, wikicommons, CC BY-SA, #newsIxjfcwixjf