no.news

Kardinal Parolin bekrefter rapport om Vatikanets mekling med Maduro

Lørdag bekreftet Vatikanets utenriksminister, kardinal Pietro Parolin, at han forsøkte å finne en løsning i Venezuela som kunne unngå blodsutgytelse, blant annet ved å søke en avtale med Nicolás Maduro og andre representanter for regjeringen. Kardinalen la til at disse anstrengelsene til slutt mislyktes.

I en tale på sidelinjen av et arrangement sa Parolin "Vi forsøkte det som også sto i noen aviser". Dette var en indirekte referanse til tidligere rapporter fra Washington Post om Vatikanets involvering i arbeidet med å sikre Maduro en trygg passasje før han ble pågrepet av USA.

Kardinal Parolin la til at Vatikanet alltid hadde støttet en fredelig løsning, men at man til slutt sto overfor et fait accompli, det vil si at situasjonen hadde utviklet seg utover det diplomatiet kunne påvirke.

Kort sagt bekreftet Parolins uttalelser dette offentlig:
- Vatikanet forsøkte å megle frem en fredelig utgang for Maduro
- Dette inkluderte direkte eller indirekte forhandlinger med Maduro og hans krets
- Disse forsøkene mislyktes
- Og Vatikanet ble til slutt forbigått av hendelsene på bakken

AI-oversettelse
15